-
1 die Londoner City
арт. -
2 City
-
3 Londoner
Adj. London; die Londoner City the City of London—* * *der Londonercockney* * *Lọn|do|ner I ['lOndɔnɐ]adj attrLondon II ['lOndɔnɐ]1. m -s, -, Lon|do|ne|rin[-ərɪn]2. f -, -nenLondoner* * *Lon·do·ner1[ˈlɔndɔnɐ]adj attr Londonim \Londoner Hyde-Park in London's Hyde ParkLon·do·ner(in)2<-s, ->[ˈlɔndɔnɐ]m(f) Londoner* * *1.indeklinabeles Adjektiv; nicht präd. London2.der; Londoners, Londoner: Londoner; s. auch Kölner* * *Londoner1 adj London;die Londoner City the City of Londoner ist Londoner auch he’s from London* * *1.indeklinabeles Adjektiv; nicht präd. London2.der; Londoners, Londoner: Londoner; s. auch Kölner* * *- m.Londoner n. -
4 City
англ. f =, -s3) перен. финансисты -
5 die Altstadt
- {old town} = die Londoner Altstadt {the city of London}+ -
6 über den Jordan gehen
(verhüll. sterben; ugs. entzweigehen (und weggeworfen werden))1) переходить в небытие, умирать2) разбиваться, приходить в негодность; пропадать•Hoffentlich kommt mir jetzt keiner entgegen und merkt sich meine Nummer, brummelte er vor sich hin. Verdammt, wenn mich jetzt die Polizei anhält, in dem geliehenen Wagen... verdammt... nicht auszudenken... lasst sie liegen, die sind sowieso über Jordan. (Max v. der Grün. Das Stenogramm)
Es herrschte regelrechtes Chaos im Spekulantenzentrum in der Londoner City. Milliarden gingen bei den Aktienkursen an der Börse über den Jordan. (BZ. 1981)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > über den Jordan gehen
См. также в других словарях:
die Londoner City — die Londoner City … Deutsch Wörterbuch
Londoner Hafen — … Deutsch Wikipedia
City of London — Lage in Greater London Status City, sui generis und zeremonielle Grafschaft … Deutsch Wikipedia
Die Versuchung der Eileen Hughes — (englisch The Temptation of Eileen Hughes) ist ein Roman von Brian Moore, der 1981 bei Farrar, Straus Giroux in New York erschien. Der reichste Katholik auf Lismore, das ist der 34jährige Bernard McAuley, verliebt sich unsterblich in die… … Deutsch Wikipedia
Londoner U-Bahn — Die London Underground ist das älteste und längste U Bahn Netz der Welt. Sie erschließt die britische Hauptstadt London und einige angrenzende Gebiete. Der erste Streckenabschnitt der „Metropolitan Railway“ (die heutige Metropolitan Line) wurde… … Deutsch Wikipedia
City-Maut — Einfahrt in den Gebührenring von Trondheim, Norwegen. Als Innenstadtmaut, auch Straßenzoll oder Citymaut wird die Erhebung von Gebühren für die Nutzung innerstädtischer Straßen bezeichnet. In der Schweiz wird hauptsächlich der aus dem Englischen… … Deutsch Wikipedia
Londoner Metallbörse — Während in ihrer großen Schwester, der Londoner Börse, überwiegend Aktien gehandelt werden, beinhaltet die Londoner Metallbörse (Englisch: London Metal Exchange, auch LME genannt), den Markt für Kassageschäfte und Termingeschäfte in unedlen und… … Deutsch Wikipedia
City of Londonderry — Dieser Artikel behandelt die Stadt in Nordirland. Für das gleichnamige County siehe County Derry (Londonderry), für den Ort in New Hampshire Derry (New Hampshire). Derry [ˈderɪ] (lt. von der Queen nicht bestätigtem Stadtratsbeschluss Derry City,… … Deutsch Wikipedia
Londoner Schnellbahnen — Londoner Schnellbahnen. A. Stadtbegriff und Ausbreitung des Stadtverkehrs. Das geschlossen bebaute eigentliche London (London proper) ist wesentlich in der Grafschaft London zusammengefaßt, in deren Kern die City von London einen… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
City Canal — … Deutsch Wikipedia
City of Rio de Janeiro (1878) — CITY OF RIO DE JANEIRO Schiffsdaten Schiffstyp: Passagierschiff Flagge: Vereinigte Staaten … Deutsch Wikipedia